Ginga Eiyû Densetsu (Les Héros de la Galaxie en France, et avec Heldensagen vom Kosmosinsel pour titre alternatif) est au départ une série de quinze romans écrits par Yoshiki Tanaka, auteur aussi connu pour être celui d'Arslân senki. Cette histoire de science-fiction dépeint la guerre séculaire entre deux nations, étendues sur toute la galaxie, durant le trente-septième siècle. Si les dix premiers volumes se concentrent sur la trame principale, les cinq suivants (le dernier étant un recueil de quatre nouvelles) racontent la jeunesse des protagonistes ainsi que leurs aventures dantesques absentes du récit central.

Ces romans parus de 1982 à 1989 ont alimenté Kitty Films de Tokuma Japan Communication pour produire ce qui est aujourd'hui la plus longue série d'OVA de l'histoire avec pas moins de 162 épisodes au compteur, en plus de deux longs-métrages et d'un OVA spécial, le tout échelonné sur douze ans de sorties ! C'est de cette formidable série animée, monument de la SF japonaise, dont nous allons vous parler sur GinEiDen.net, avec l'espoir d'attirer l'œil bienveillant d'un éditeur francophone sur les romans ou, rêvons éveillés, sur l'anime.